Легенды завтрашнего дня (3 сезон 14 серия)

В один прекрасный день машина времени была изобретена и установлена на летательный аппарат гениальным изобретателем по имени Рип Хантер. К нему обратились могущественные надзиратели за континуумом, с требованием ничего не менять в будущем, куда ученый вознамерился отправиться. Пообещав держать себя в руках, главный герой слетает с катушек, как только видит как Вандал Сэвидж подмял под себя всю власть в Соединенных Штатах. Поскольку на месте с суперзлодеем фактически невозможно разобраться, Рип перемещается в прошлое, дабы при поддержке группы супергероев ликвидировать угрозу в зачаточном состоянии. Вмешательство в ход времени ведет к катастрофе.