Впусти меня (1 сезон 8 серия)

После укуса неизвестного, маленькая Элеонора Кейн практически перестала расти, не выносит солнечного света, и вынуждена регулярно подпитывать организм человеческой кровью. Ее отец Марк делает все, чтобы эти странности не стали достоянием общественности, и семья вынуждена вести кочевой образ жизни. Понимая, что тайное всегда становится явным, мужчина возвращается в Нью-Йорк, где надеется отыскать представителей клана вампиров и выяснить каким образом возможно излечить дочь. Между тем она знакомится с соседским парнишкой, что грозит проблемами.