11.22.63 (1 сезон 6 серия)

Измученный жизненными неудачами преподаватель английского языка Джек Эппинг все чаще находит успокоение на дне бутылки, посещая бар своего старого приятеля Эла Темплтона, однако приходит день, и тот прерывает процесс употребления алкоголя, сообщив, что смертельно болен и хочет попросить друга о последней услуге. Проведя его в кладовку, мужчина демонстрирует опешившему педагогу портал ведущий в 1963 год, и предлагает отправиться в путешествие во времени, чтобы предотвратить убийство президента США Джона Кеннеди. По его предположению, это должно совершенно изменить ход истории, и помочь избегнуть США и всему остальному миру многих проблем и бед.